Rap das Armas o Parrapa pa pa pa pa pa…

5 08 2009

Hoy es una fecha especial, por ello me alejo de los rigores informativos para dar a este blog otro aire y sobre todo otro ritmo. Decididido como estoy este verano a abrir las miras y buscar nuevos horizontes, la música no podía ser una excepción. Hace tiempo que alguien me dijo: “mira que ‘peazo’ canción, escúchala”. Lo cierto es que en un principio no la dí mucha importancia, a pesar de su pegadizo ritmo y su tarareable estribillo: “Parra pa pa pa pa pa pa pa pa…”. Luego la escuché un par de veces más y poco a poco me fue cautivando, aunque poco más sabía de esa canción en la que sólo podía recordar y tararear su interminable estribillo.

En la película Tropa de élite ya aparecía esta canción

En la película Tropa de élite ya aparecía esta canción

Ni el Ares, ni el Emule. Tampoco el Atenea o el Elephant me echaron una mano. Tuvo que ser una vez más Google en inmejorable alianza con Youtube quién me aportara la clave para dar con la dichosa canción. Así llegó a mis manos hace apenas un par de días, cuando ya había perdido toda esperanza de encontrarla. No os engañaré, no tardé ni un segundo en teclear su verdadero nombre (yo hasta entonces la conocía como rapapa pa pa pa…) cuando por fín lo descubrí.

Rap Das Armas, es una de las canciones que más está pegando este verano en las discotecas españolas y del resto de Europa. Ése es el auténtico nombre de esta canción realizada por Cidinho y Doca, dos artistas brasileños. Y sí, lo habéis adivinado, la letra del hit es el portugués, por lo que en algunos momentos de la canción se puede llegar a entender o a intuir lo que dicen, aún desconociendo el lenguaje de nuestros vecinos. Lo que aquí os traígo es un remix (más apropiado para las discotecas) que seguramente será la versión que, todos aquellos que ya han bailado al ritmo de los sonidos cálidos y sensuales llegados desde Brasil, habrán escuchado.

Lo que pocos sabrán es que se trata de una canción protesta, que utiliza el altavoz de la música para relatar las redadas policiales que sufren las favelas brasileñas (sobre todo de Rio de Janeiro). De ahí su título (Rap das Armas) y su sencillo estribillo (parra pa pa pa pa…) al más puro estilo de una descarga de ametralladora o arma automática. Las drogas, los narcotraficantes y por supuesto los tiros, que se producen en estas redadas son otras de las notas predominantes en la canción, cargada con frases o palabras típicas del argot brasileiro y de su cultura. A pesar de todo este hit no es nuevo, de hecho fue utilizada en la película Tropa de élite, y en su día estuvo censurado en Brasil, donde ni la radios ni los canales de música podían ‘pincharla’. Todo ello aumentó su caché y su interés.

Nosotros afortunadamente no tendremos tantos problemas para mover las caderas a su son. Os dejo con Rap das Armas un gran descubrimiento, otro más, de este período estival…

Anuncios